We have the need to customize and associate different email templates to specific Plans (not Products) which of course have different terms -- we find our customers at times get confused with "this info OR that info applies, depending on your plan option listed above..."

We think this could be best implemented as an 'override' to the default template associated for that product, which would not disturb anyone's existing configurations.

Along the same lines, if it isn't pushing it, associating override email templates to Add-Ons in addition to Plans wouldn't hurt either...

As a work-around we considered separating these Plans requiring different email templates to a completely different Product, however this is NOT a good option since we have more Add-Ons and Coupons that we really want to recreate for a new Product (as they can't currently be shared between different Products) and it may also complicate our work with the API in creating new Hosted Pages for these different Products...

Thank you for your time and consideration!