Items' custom fields created under item preferences can be printed in invoices but do not print on the packing slips.

Invoice Templates on the Item table has the option to show Custom Fields. That option does not exist for packing slip.