You only can categorize bank transactions if previously you mark the related invoice as sent.It would be very useful to be able to categorize independently of the state of the invoice.

We sent invoice to some customers after receiver the payment (i.e bank draft) and to categorize transactions, we need to mark first as sent, then categorize and remember what invoices we categorized to send the invoice to the customers...