For the customer address format customization on a template level. where in it will only applied to where template you customize it. Because we are using different format or layout in specific templates. Hope this feature will be applied. Thanks.