Please reduce total number of actions to create an expense and tie it to an Invoice. Perhaps list the invoices with invoice date closest to the expense's date as a suggestion.
Goal: I'd like to avoid creating an invoice and then switching over to the invoices. While creating the exp I'd love to assign it to the inv I want at the same time.