While looking at the estimate or invoice in the apple app tap name to to see contact details.

There is no easy way to call the client while you are looking at the invoice or estimate in the mobile app.