While sending emails: auto-templating and populating

The (send) email and header of the .pdf is simply an estimate number when auto-populated.

I would like to see the Project Title associated with the Number

I.E.

E-1234 vs (Project Name) "Exterior Painting" - E1234 from ECSW