When I send an invoice to a customer/client, I would like for them to be able to pay the invoice by clicking the "pay now" button on the web version of the invoice without enabling the customer portal. I want the client's experience to be as simple as possible. A portal opens a can of worms with all of the associated complexity and extra information.