When editing a time entry from a Draft Invoice (in edit mode), the system should also update the source Time Entry (in Timesheets). This is useful when employees are reviewing/approving Draft Invoices prior to sending to the client.